-
1 topsy-turvy
1. [͵tɒpsıʹtɜ:vı] nбеспорядок, неразбериха, кутерьма; ≅ дым коромыслом2. [͵tɒpsıʹtɜ:vı] a1) перевёрнутый вверх дномher room was always topsy-turvy - в её комнате всегда всё перевёрнуто вверх дном /вверх тормашками/
the whole world was topsy-turvy - всё в мире пошло кувырком /шиворот-навыворот/
2) беспорядочный, хаотичный3. [͵tɒpsıʹtɜ:vı] advвверх дном; шиворот-навыворот4. [͵tɒpsıʹtɜ:vı] vto turn topsy-turvy - а) переворачивать вверх дном; делать всё наоборот; б) переворачиваться вверх дном
1) перевёртывать вверх дном2) приводить в беспорядок -
2 topsy-turvy
1. n беспорядок, неразбериха, кутерьма2. a перевёрнутый вверх дном3. a беспорядочный, хаотичный4. adv вверх дном; шиворот-навыворот5. v перевёртывать вверх дном6. v приводить в беспорядокСинонимический ряд:1. confused (adj.) chaotic; confused; disjointed; disordered; helter-skelter; jumbled; mixed-up; muddled; pell-mell; riotous; turbulent2. upside-down (adj.) arsy-varsy; downside-up; inverted; upside-down3. helter-skelter (other) anyhow; chaotically; confusedly; every which way (US); haphazardly; helter-skelter; indiscriminately; pell-mell; slapdash4. upside-down (other) back-to-front; backwards; bottom side up; head over heels; in reverse; upside-down; wrong side out -
3 her room was always topsy-turvy
Универсальный англо-русский словарь > her room was always topsy-turvy
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
